diff --git a/docker-compose.prod.yml b/docker-compose.prod.yml
index 93ab775..da14aa1 100644
--- a/docker-compose.prod.yml
+++ b/docker-compose.prod.yml
@@ -47,6 +47,9 @@ services:
       LLAMA_BASE_URL: ${LLAMA_BASE_URL}
       LLAMA_MODEL: ${LLAMA_MODEL}
       APP_RECIPIENTS: ${APP_RECIPIENTS}
+    extra_hosts:
+      - "celtinha.desktop:host-gateway"
+      - "host.docker.internal:host-gateway"
     networks:
       - condado-net
 
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index ca01dff..9c63b58 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -47,6 +47,9 @@ services:
       LLAMA_BASE_URL: ${LLAMA_BASE_URL}
       LLAMA_MODEL: ${LLAMA_MODEL}
       APP_RECIPIENTS: ${APP_RECIPIENTS}
+    extra_hosts:
+      - "celtinha.desktop:host-gateway"
+      - "host.docker.internal:host-gateway"
     networks:
       - condado-net